Tenha Esperanรงas em Deus

Sheikh Kulaini narra que um homem chamado Hussein Ibn Ulwan disse: โ€œNรณs estรกvamos em uma reuniรฃo buscando conhecimento, e em uma de minhas viagens todo o meu dinheiro se esgotou, entรฃo um de nossos companheiros estava preocupado com minha situaรงรฃo, entรฃo eu disse: โ€œFulano irรก me ajudar.โ€ Ele entรฃo disse: โ€œEu juro por Deus que vocรช jamais conseguirรก aquilo que procura e que vocรช nรฃo obterรก aquilo que deseja.โ€ Eu perguntei: โ€œE como รฉ que vocรช sabe?โ€ Ele disse: โ€œPorque o Imam Sadiq me disse que ele leu em uma das escrituras sagradas que Deus disse: โ€œEu juro por Minha Majestade, Minha Glรณria, Minha Grandiosidade, Minha Alteza sobre Meu Trono, que Eu destruirei as esperanรงas de todo aquele que tem esperanรงa em outro que Mim, irei vesti-lo com as vestes da humilhaรงรฃo entres as pessoas, e afastรก-lo de Mim. Irei afastรก-lo de Minhas bรฉnรงรฃos. Como ele ousa esperar por ajuda de outro alguรฉm em suas dificuldades? Todas as dificuldades estรฃo sobre Meu Comando, ainda assim, ele espera que outros ajudem-o. Ele bate nas portas dos outros, enquanto todas as chaves estรฃo em Minha mรฃo, e Minha porta estรก aberta a todos que para Mim oram. Alguรฉm jรก esperou por Meu socorro e Eu o deixei em suas tribulaรงรตes? Alguรฉm jรก teve esperanรงas por Minha ajuda e Eu rompi suas esperanรงas? Eu guardo as esperanรงas de Meus servos junto a Mim. Eles nรฃo foram capazer de concordar com Minha proteรงรฃo a seus interesses, enchi os cรฉus com aqueles que nรฃo se cansam de falar de Minha Glรณria. Eu os ordenei que nรฃo fechassem as portas entre Mim e Meus servos, eles nรฃo confiaram em Minhas palavras. Acaso nรฃo sabem eles que caso Eu atormente alguรฉm com tribulaรงรตes, ninguรฉm serรก capaz de removรช-las sem Minha permissรฃo? Por que รฉ que ele parece nรฃo se importar comigo? Agraciei-o com bรฉnรงรฃos sem que ele pedisse, entรฃo quando Eu removi estas bรฉnรงรฃos dele, ele nรฃo Me pediu por elas, pelo contrรกrio, foi aos outros. Acaso nรฃo viste ele que Eu concedo bรฉnรงรฃos mesmo antes deles pedirem? Como poderia Eu nรฃo dรก-lo os favores enquanto a Mim pedem por favores? Acaso Sou mesquinho e Meus servos Me consideram tal? Por acaso, a generosidade e benevolรชncia nรฃo se originam de Mim? Nรฃo estam e Minhas mรฃos o perdรฃo e a bondade? Acaso nรฃo sou Eu o Centro das esperanรงas? Quem รฉ que rompe as esperanรงas que Meus servos tรชm em Mim? Estes que o fazem, acaso nรฃo temem que tenham esperanรงas nos outros? Se todos os habitantes dos Meus cรฉus e Minhas terras tivessem esperanรงa em Mim, Eu daria a cada um deles exatamente aquilo que desejaram, nรฃo haveria escassez alguma em Meu Reino, nem mesmo do tamanho de um รกtomo. Como poderia haver qualquer escassez em Meu Reino enquanto Eu sou seu mantedor? Quรฃo desesperado รฉ aquele que rompe suas esperanรงas em Mim! Quรฃo desesperado รฉ aquele que Me desobedece e nada espera de Mim!โ€ [Al-Kafi, Volume 2, Pรกginas 66-67]ย 

ู€ ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽู„ู‘ูŽู‰ ุจู’ู†ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ุนูŽู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุฑูŽุงุดูุฏู ุนูŽู†ู ุงู„ู’ุญูุณูŽูŠู’ู†ู ุจู’ู†ู ุนูู„ู’ูˆูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูƒูู†ู‘ูŽุง ูููŠ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ู†ูŽุทู’ู„ูุจู ูููŠู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽููุฏูŽุชู’ ู†ูŽููŽู‚ูŽุชููŠ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ุฃุณู’ููŽุงุฑู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจูู†ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุชูุคูŽู…ู‘ูู„ู ู„ูู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู’ ู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ุจููƒูŽ ููŽู‚ูู„ู’ุชู ููู„ุงู†ุงู‹ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูุฐุงู‹ ูˆูŽุงู„ู„ู‡ ู„ุง ุชูุณู’ุนูŽูู ุญูŽุงุฌูŽุชููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุจู’ู„ูุบููƒูŽ ุฃูŽู…ูŽู„ููƒูŽ ูˆูŽู„ุง ุชูู†ู’ุฌูŽุญู ุทูŽู„ูุจูŽุชููƒูŽ ู‚ูู„ู’ุชู ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ู‘ูŽู…ูŽูƒูŽ ุฑูŽุญูู…ูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุฃูŽุจูŽุง ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู„ู‡ (ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ุงู„ุณู‘ูŽู„ุงู…) ุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽู†ููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฑูŽุฃูŽ ูููŠ ุจูŽุนู’ุถู ุงู„ู’ูƒูุชูุจู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุจูŽุงุฑูŽูƒูŽ ูˆูŽุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ูŠูŽู‚ููˆู„ู ูˆูŽุนูุฒู‘ูŽุชููŠ ูˆูŽุฌูŽู„ุงู„ููŠ ูˆูŽู…ูŽุฌู’ุฏููŠ ูˆูŽุงุฑู’ุชูููŽุงุนููŠ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฑู’ุดููŠ ู„ุฃู‚ู’ุทูŽุนูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู…ูŽู„ูŽ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุคูŽู…ู‘ูู„ู [ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ] ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ุจูุงู„ู’ูŠูŽุฃู’ุณู ูˆูŽู„ุฃูƒู’ุณููˆูŽู†ู‘ูŽู‡ู ุซูŽูˆู’ุจูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุฐูŽู„ู‘ูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณู ูˆูŽู„ุฃู†ูŽุญู‘ููŠูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ู‚ูุฑู’ุจููŠ ูˆูŽู„ุฃุจูŽุนู‘ูุฏูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ููŠ ุฃูŽ ูŠูุคูŽู…ู‘ูู„ู ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูููŠ ุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏู ูˆูŽุงู„ุดู‘ูŽุฏูŽุงุฆูุฏู ุจููŠูŽุฏููŠ ูˆูŽูŠูŽุฑู’ุฌููˆ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽูŠูŽู‚ู’ุฑูŽุนู ุจูุงู„ู’ูููƒู’ุฑู ุจูŽุงุจูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ูˆูŽุจููŠูŽุฏููŠ ู…ูŽููŽุงุชููŠุญู ุงู„ุฃุจู’ูˆูŽุงุจู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุบู’ู„ูŽู‚ูŽุฉูŒ ูˆูŽุจูŽุงุจููŠ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŒ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฏูŽุนูŽุงู†ููŠ ููŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽู†ููŠ ู„ูู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจูู‡ู ููŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชูู‡ู ุฏููˆู†ูŽู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฐูŽุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฑูŽุฌูŽุงู†ููŠ ู„ูุนูŽุธููŠู…ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุทูŽุนู’ุชู ุฑูŽุฌูŽุงุกูŽู‡ู ู…ูู†ู‘ููŠ ุฌูŽุนูŽู„ู’ุชู ุขู…ูŽุงู„ูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ุนูู†ู’ุฏููŠ ู…ูŽุญู’ูููˆุธูŽุฉู‹ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฑู’ุถูŽูˆู’ุง ุจูุญููู’ุธููŠ ูˆูŽู…ูŽู„ุฃุชู ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชููŠ ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูŽู…ูŽู„ู‘ู ู…ูู†ู’ ุชูŽุณู’ุจููŠุญููŠ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑู’ุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ู„ุง ูŠูุบู’ู„ูู‚ููˆุง ุงู„ุฃุจู’ูˆูŽุงุจูŽ ุจูŽูŠู’ู†ููŠ ูˆูŽุจูŽูŠู’ู†ูŽ ุนูุจูŽุงุฏููŠ ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุซูู‚ููˆุง ุจูู‚ูŽูˆู’ู„ููŠ ุฃูŽ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุนู’ู„ูŽู…ู’ [ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ] ู…ูŽู†ู’ ุทูŽุฑูŽู‚ูŽุชู’ู‡ู ู†ูŽุงุฆูุจูŽุฉูŒ ู…ูู†ู’ ู†ูŽูˆูŽุงุฆูุจููŠ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒู ูƒูŽุดู’ููŽู‡ูŽุง ุฃูŽุญูŽุฏูŒ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ุฅูู„ุง ู…ูู†ู’ ุจูŽุนู’ุฏู ุฅูุฐู’ู†ููŠ ููŽู…ูŽุง ู„ููŠ ุฃูŽุฑูŽุงู‡ู ู„ุงู‡ููŠุงู‹ ุนูŽู†ู‘ููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูู‡ู ุจูุฌููˆุฏููŠ ู…ูŽุง ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ุซูู…ู‘ูŽ ุงู†ู’ุชูŽุฒูŽุนู’ุชูู‡ู ุนูŽู†ู’ู‡ู ููŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุณู’ุฃูŽู„ู’ู†ููŠ ุฑูŽุฏู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุณูŽุฃูŽู„ูŽ ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ุฃูŽ ููŽูŠูŽุฑูŽุงู†ููŠ ุฃูŽุจู’ุฏูŽุฃู ุจูุงู„ู’ุนูŽุทูŽุงุกู ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณู’ุฃูŽู„ูŽุฉู ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูุณู’ุฃูŽู„ู ููŽู„ุง ุฃูุฌููŠุจู ุณูŽุงุฆูู„ููŠ ุฃูŽ ุจูŽุฎููŠู„ูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ููŽูŠูุจูŽุฎู‘ูู„ูู†ููŠ ุนูŽุจู’ุฏููŠ ุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุฌููˆุฏู ูˆูŽุงู„ู’ูƒูŽุฑูŽู…ู ู„ููŠ ุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุงู„ู’ุนูŽูู’ูˆู ูˆูŽุงู„ุฑู‘ูŽุญู’ู…ูŽุฉู ุจููŠูŽุฏููŠ ุฃูŽ ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ุขู…ูŽุงู„ู ููŽู…ูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ู’ุทูŽุนูู‡ูŽุง ุฏููˆู†ููŠ ุฃูŽ ููŽู„ุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคูŽู…ู‘ูู„ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูุคูŽู…ู‘ูู„ููˆุง ุบูŽูŠู’ุฑููŠ ููŽู„ูŽูˆู’ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุณูŽู…ูŽุงูˆูŽุงุชููŠ ูˆูŽุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุฃูŽุฑู’ุถููŠ ุฃูŽู…ู‘ูŽู„ููˆุง ุฌูŽู…ููŠุนุงู‹ ุซูู…ู‘ูŽ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชู ูƒูู„ู‘ูŽ ูˆูŽุงุญูุฏู ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ู…ูุซู’ู„ูŽ ู…ูŽุง ุฃูŽู…ู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ู…ูŽุง ุงู†ู’ุชูŽู‚ูŽุตูŽ ู…ูู†ู’ ู…ูู„ู’ูƒููŠ ู…ูุซู’ู„ูŽ ุนูุถู’ูˆู ุฐูŽุฑู‘ูŽุฉู ูˆูŽูƒูŽูŠู’ููŽ ูŠูŽู†ู’ู‚ูุตู ู…ูู„ู’ูƒูŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู‚ูŽูŠู‘ูู…ูู‡ู ููŽูŠูŽุง ุจูุคู’ุณุงู‹ ู„ูู„ู’ู‚ูŽุงู†ูุทููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููŠ ูˆูŽูŠูŽุง ุจูุคู’ุณุงู‹ ู„ูู…ูŽู†ู’ ุนูŽุตูŽุงู†ููŠ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุฑูŽุงู‚ูุจู’ู†ููŠ.